Deklinacijska paradigma pridjeva božji glasi:
| N | Božji |
| G | Božjeg / Božjega |
| D | Božjem / Božjemu |
| A | Božjeg / Božjega / Božji |
| V | Božji |
| L | Božjem / Božjemu |
| I | Božjim |
Prema ovoj paradigmi vidimo da je u dativu i lokativu ispravno pisati Božjem/Božjemu.
Do zabune vjerojatno dolazi kada se izgovor riječi i govorna uporaba izraza pomiješaju s pravopisom i onime kako je u pismu ispravno napisati.