Kakav se tekst piše u uglatim zagradama?

Među pravopisne znakove hrvatskog jezika spada zagrada.
Prema punoj definiciji zagrada je: pravopisni znak koji pokazuje da dio teksta koji se u njemu nalazi sadrži objašnjenje dijela rečenice ili teksta.
Zagrade se u pismu mogu bilježiti na razne načine. Tako imamo: oble ( ), šiljaste < >, kose / /, uglate [ ] i vitičaste { }. Također, između zagrada i teksta u zagradama ne ostavlja se bjeline.

Prema tome u zagradama možemo napisati:

  • dio rečenice ili teksta koji služi za dopunjavanje i objašnjavanje
  • tekst didaskalija u dramskome tekstu, koji se često piše i kosim slovima
  • uputu na bibliografski podatak ili drugi izvor
  • dio riječi
  • uskličnik ili upitnik kad izražavaju isticanje, čuđenje, upozorenje ili sumnju
  • brojčane ili slovne oznake pri nabrajanju

U uglatim zagradama možemo označiti:

  • tekst u navodu uklopljenome u rečenicu koji se dodaje kao objašnjenje (Primjer: Učenik tvrdi da ga je „ona [prof. Kovačić] predugo ispitivala”.)
  • tekst koji je suvišan u navodu uklopljenome u rečenicu (Primjer: Autori smatraju da je zajedničko [je] svim tim prijedlozima da uz genitiv označuju isti odnos.)